Image Coordinates
From Ultrafractal Wiki
As the help file explains:
The complex coordinates (-1, -1) correspond to the pixel coordinates (0, getHeight()); the complex coordinates (1, 1) correspond to the pixel coordinates (getWidth(), 0).
But the image runs from 0 .. getWidth() - 1 and 0 .. getHeight() - 1, so that explains what you're seeing.
Best regards, Frederik Slijkerman
